СУЧАСНІ МОВНО-КУЛЬТУРНІ ПРОЦЕСИ В УМОВАХ ТРАНСФОРМАЦІЇ ІНФОРМАЦІЙНОГО ПРОСТОРУ УКРАЇНИ

  • Олег Калакура Інституті політичних і етнонаціональних досліджень ім. І.Ф. Кураса НАН України
Ключові слова: етнополітика, мовно-культурні процеси, національні меншини, національний інформаційний простір, мовні квоти, права людини, євроатлантична інтеграція.

Анотація

Стаття присвячена аналізу сучасних мовно-культурних процесів в Україні, підвищенню їхнього впливу на інформаційних простір. Розглянуто погляди основних політичних гравців (учасників другого туру виборів Президента України у 2019 р. : П. Порошенка та В. Зеленського, партії «Слуга народу», яка перемогла на парламентських виборах і сформувала монобільшість у Верховній Раді) на етнополітичний розвиток країни. Висловлено застереження, що етнонаціональна політика  президента В. Зеленського, задекларована як курс на своєрідне зшивання «двокультурної» України, за умов турборежиму може спричинити конфлікти і  порушення прав людини. Окреслено основні проблеми державної етнонаціональної політики на тлі російської збройної агресії, анексії автономної республіки Крим, які є складовою гібридної війни проти України. Зазначено важливість проведення перепису населення, оскільки статистика  2001 р. не дає реального уявлення про склад, ідентичність та інтереси складових етнонаціональної структури суспільства.

Національний інформаційний простір аналізується у трьох його складових: загальнодержавному, регіональному та місцевому. Показано важливість врахування етнічного складу населення в ході утворення об’єднаних територіальних громад та укрупнення районів під час адміністративно-територіальної реформи. Інформаційний простір повинен враховувати інтереси національних меншин, водночас повинен мати чіткий україноцентричний зміст. Висвітлено перші результати українізації інформаційного простору шляхом квотування державної мови в теле- та радіопросторі. Наголошено, що одним із засобів українізації громадянського суспільства може стати використання мов національних меншин. Як приклад, наведено заходи мовами національних меншин щодо боротьби з вірусом Covid 19. Проаналізовано застереження окремих національних меншин щодо виконання статті 7 закону «Про освіту».

Висловлено низку практичних пропозицій щодо подальшого корегування мовно-культурних процесів у контексті євроатлантичної інтеграції та українізації національно-інформаційного простору, підвищення ефективності гуманітарної політики.

Посилання

1. ВЗ – Володимир Зеленський поставив завдання у сфері охорони здоров’я, соціальної політики, освіти та культури. 5 листопада 2019. URL: https://www.president.gov.ua/news/volodimir-zelenskij-postaviv-zavdannya-u-sferi-ohoroni-zdoro-58209.

2. ДПУ – Дискусія про Україну в університеті Санкт-Ґалена. 30 листопада 2019. URL: https://cutt.ly/aaZA0qf

3. Житарюк М. Інформаційно-психологічна війна Росії проти України й Заходу та способи протистояння. Український інформаційний простір. 2020. Ч. 5. С.53.

4. За єдину державну мову – дві третини українців, – опитування. 06. 06. 2019. URL: https://cutt.ly/FaZAS5f

5. Король В. Національний інформаційний простір – яким йому бути? 25 вересня 2019. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-polytics/2820152-nacionalnij-informacijnij-prostir-akim-jomu-buti.html.

6. Кулеба запевнив, що питання національної автономії на території України не стоїть на порядку денному 11 червня 2020. URL: https://cutt.ly/qaZApWw

7. Лизанчук В. Засади функціонування національного інформаційного простору в Україні. Наукові записки Інституту журналістики. 2013. Т. 52. С. 268-273.

8. Лопушинський І. П. Формування та реалізація державної мовної політики в галузі освіти України: досвід, проблеми та перспективи : монографія. Київ; Херсон : Олді-плюс, 2006. 456 с.

9. Майже дві третини українців переконані, що українська мова повинна бути єдиною державною. 26.12.2018. URL: https://cutt.ly/BaZAE3P

10. МКІП спільно з МОЗ та РЄ випустили рекомендації з протидії коронавірусу 13 мовами. 30 квітня 2020. URL: https://mkip.gov.ua/news/3742.html.

11. «Мовні квоти» повернули українську на радіо і ТБ – Костинський. 25 вересня 2019. URL: https://cutt.ly/CaZAvqL.

12. ОД – Очільниця Держслужби з етнополітики та свободи совісті Олена Богдан: «Наш конкурс дуже політизували». 5 березня 2020. URL: https://lb.ua/society/2020/03/05/451799_ochilnitsya_derzhsluzhbi_z_etnopolitiki.html.

13. ПВС – патріотами вважають себе 83% українців. 2019. URL: https://cutt.ly/0aZA6Jx

14. Передвиборна програма кандидата у народні депутати України в одномандатному виборчому окрузі № 60. 2014. URL: https://www.cvk.gov.ua/pls/vnd2014/wp033pt001f01=910pf7331=60.html.

15. Передвиборна програма кандидата у народні депутати України в одномандатному виборчому окрузі № 60. 2019. URL: https://www.cvk.gov.ua/pls/vnd2019/wp407pt001f01=919pf7201=17994.html.

16. Передвиборна програма політичної партії «Слуга народу». 2019.URL: https://sluga-narodu.com/program.

17. ПП – Передвиборча програма кандидата на пост Президента України Володимира Зеленського. 2019. URL: https://program.ze2019.com/.

18. Рафальський О.О. Консолідація українського суспільства: етнополітичний вимір. Київ: Інститут політичних і етнонаціональних досліджень ім. І. Ф. Кураса НАН України, 2018. 400 с.

Біографія автора

Олег Калакура, Інституті політичних і етнонаціональних досліджень ім. І.Ф. Кураса НАН України

доктор політичних наук, професор, провідний науковий співробітник

Опубліковано
2020-09-07